北海道弁に変換？

全国方言コンバータ

早速、北海道弁で 「鳥の唐揚げください」 と入れてみましたが、 「サンギください」 には、なりません！！（変化なし） ダメじゃん！！

もう１つ。 「そんな物、早く捨てろ！」 これも、変化なし！かよ！ダメだめ。 正解は、 「そんな物、早くなげれ～！」 です。 「なげれ～！」の「れ」にアクセントがあるのもポイントです。

Comments

[投稿情報: ico]

北海道弁、全然変換しませんね。
でも、青森弁も、大阪弁も、私が入れる言葉は変換されませんでした。
こっちに責任があるってことでしょうか。ガッカリ。
そんなツール、はやくナゲレ～、って感じです。
くやしい、もう一度チャレンジ！

[投稿情報: ico]

続けてコメントしてごめんなさい、北海道弁を出そうとやっきになって文章をいれたら、こんな変換が・・・

＜インプット＞
今日はお散歩に行きました。
花が咲いていて、綺麗でした。

＜北海道弁変換後＞
今日はお散歩にいきまべろ。
花が咲いていて、綺麗でべろ。

こんな変換で、良いのでしょうか・・・
くだらなくってごめんなさい、でもおかしくてガマンできず・・・。
笑い声が響いてしまいまべろ（した）。

[投稿情報: akira]

「べろ」？？？
私も知らないですね～。
「べや」のまちがいでないかい？

「捨てる」も単語で変換すると、「すてる」となりましたが．．．でも「唐揚」はダメでした。